Skip to content

PRO TIP Block youtube.com at the DNS level — Pi-hole, NextDNS or your hosts file — but allow youtube-nocookie.com and i.ytimg.com. These tutorials keep playing; the rabbit hole does not.

Learning without distractions

「Learn Japanese」How-to say “Won’t you/Would you like to VERB?” with Pre-ます Form VERB + ませんか

7.6K views on YouTube

「Learn Japanese」Pre-ます Form VERB + ませんか as “(Won’t you/Would you like to) VERB?”

This construct is predominantly used to make a suggestion towards some activity or to invite someone to engage in some activity, however in some cases it can be quite literally interpreted as a genuine negative-form question, such as:

ワシントン-先生はいらっしゃいませんか。
Washington-sensei wa irasshaimasenka?
(Is Washington-sensei not here?)

This form is very similar to the ましょう-Form because both make efforts towards insisting upon a certain action, but this form can be interpreted as less assertive.

Example(s):

クラスの後でクレープを食べにショッピングセンターに行きませんか。
Kurasu no ato de crepes wo tabe ni shopping center ni ikimasenka?
(Would you like to go to the shopping center after school to eat crepes?)

✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧

This video series is presented by becauseofdreams.

http://becauseofdreams.com/

For the sub-domain dedicated to the Japanese grammar patterns covered in this video series and other aspects of learning the Japanese language and culture, visit

http://learnjapanese.becauseofdreams….

All media presented in this video is created and owned by becauseofdreams or is used with complete permissions.

✧¸¸.•*¨*• •*¨*•.¸¸✧

Edit(s):

The first example sentence in the video is mistakenly not conjugated in the past form despite describing something in the past-tense. For a more appropriate example:
ワシントン-先生はいらっしゃいませんか。
Washington-sensei wa irasshaimasenka?
(Is Washington-sensei not here?)

*Please do leave a comment below if you notice any potential errors so I can include a notification about it! Also, please enable replies for your comments if you would like an actual response.